“Pff..it’s just me and Shin-chan”